In the Nevernever: marzo 2022

Pelea de gallos, de María Fernanda Ampuero

30 marzo 2022

 


Si el primer relato de una colección hace que te estremezcas y que se te haga un nudo en la garganta, intuyes que estás ante un libro que te encantará. Si pasa lo mismo con cada cuento, sabes que acabas de descubrir una joya. Pero la obra que quiero recomendarles es una joya que corta, que duele, que te horroriza. Que te recuerda que el hogar, ese espacio que debería ser un refugio, no siempre lo es. Que a veces no es más que un lugar de pesadilla del que no puedes escapar cuando eres muy joven. Hoy quiero hablarles de Pelea de gallos, de María Fernanda Ampuero, una lectura brutal (en todos los sentidos).

«Papá era gallero y, como no tenía con quién dejarme, me llevaba a las peleas. Las primeras veces lloraba al ver al gallito desbaratado sobre la arena y él reía y me decía mujercita».

En este primer libro de cuentos, la escritora ecuatoriana nos trae trece relatos que son como trece puñaladas. A pesar de su brevedad, tiene 115 páginas, las historias están tan bien construidas que es imposible no sufrir y emocionarnos junto a sus protagonistas. María Fernanda Ampuero logra que cada narración sea única, dolorosa e inquietante. Y aunque trata temas muy duros como el abuso, lo hace sin que sea explícito, pero no por ello menos demoledor. A veces solo una frase es necesaria para que descubramos que esa adolescente que es nuestra protagonista no quiere regresar a casa porque allí no puede dormir tranquila.

El río tiene dientes, de Erica Waters

24 marzo 2022

 


¿Qué estarías dispuesto a hacer para proteger a tu familia? ¿Qué harías para encontrar a tu hermana desaparecida? ¿Qué pasaría si la magia que has conocido empieza a cambiar? ¿Se puede (o debe) cuidar a un monstruo? A estas preguntas y a muchas más se deben enfrentar las dos protagonistas del libro que les quiero recomendar hoy: El río tiene dientes, de Erica Waters. Una novela juvenil publicada por DNX con la traducción de Sara Mendoza donde la brujería, un bosque y un poderoso río se unen. Una historia en la que una chica llena de ira se encontrará con una joven que conoce la magia y sus vidas cambiarán para siempre.

«Todo este lugar parece vivo, como un ser que respira, piensa y observa. Me aterroriza, pero algo dentro de mí también se siente atraído por el bosque».

Una de nuestras protagonistas es Natasha, una chica de dieciséis años que aparentemente tiene una vida perfecta. Pero la conocemos cuando está pasando por uno de sus peores momentos, justo cuando su hermana mayor, Rochelle, acaba de desaparecer. Su coche fue encontrado abandonado a un lado de un misterioso bosque llamado el Bend. Y aunque las autoridades la están buscando, no han encontrado pistas que ayuden a determinar su paradero.

Ley de lobos, de Leigh Bardugo

22 marzo 2022

 


¿Conocen el Grishaverso? Es el mundo creado por Leigh Bardugo repleto de magia así como de personajes carismáticos y que empezó con la trilogía de Sombra y hueso (que ya cuenta con su propia adaptación en Netflix), siguió con una bilogía independiente Seis de cuervos y con una segunda bilogía que ahora llega a su final: El rey marcado. Precisamente del segundo libro de esta última les quiero hablar hoy: Ley de lobos. Una novela sorprendente que nos lleva junto a un rey, una general y una espía. Un libro que me ha dado todo lo que esperaba y más. La historia nos llega con la traducción de Carlos Loscertales.

«Desde que había subido al trono, había tenido que lidiar con demasiados enemigos: el Oscuro, los fjerdanos, los shu, la jurda parem y el condenado demonio que habitaba en él».

Si aún no han leído El rey marcado (mi reseña), no es buena idea continuar leyendo. Porque si bien esta reseña no contiene spoilers del segundo libro, la novela al ser una continuación directa sí que puede arruinar las sorpresas del primero. Si ya conocen a Bardugo tienen que ir a la librería más cercana y buscar El rey marcado, les aseguro que volver a Ravka junto a Nikolai y compañía es justo lo que necesitan.

Relatos inquietantes, de Violet Hunt

16 marzo 2022

 


Ya saben lo muchísimo que disfruto descubriendo a autoras que, a pesar de gozar de mucho reconocimiento al momento de su publicación, hoy en día son prácticamente desconocidas, al menos en nuestro país. Por eso cada nueva escritora que se suma al catálogo de La biblioteca de Carfax es una oportunidad para encontrar maravillas como las que les quiero recomendar hoy: Relatos inquietantes, de Violet Hunt. Una colección con historias perturbadoras que nos llevarán a conocer a un grupo de protagonistas independientes y enfrentadas a situaciones oscuras e insólitas. Con la traducción de de Irma Pérez González y una la espectacular cubierta ilustrada por Rafael Martín Coronel.  

«Su madre había muerto y su vida se había trastocado».

Publicado originalmente en 1911, Relatos inquietantes encontraremos nueve historias en las que lo sobrenatural, así como también lo insólito y perturbador hace su aparición. El libro empieza con un interesantísimo prólogo en el que la escritora Erica Couto-Ferreira nos presenta a Violet Hunt quien, además de relatos, escribió doce novelas y una biografía, pero que tristemente parece ser recordada por las relaciones amorosas que mantuvo a lo largo de su vida con diversos autores. Hunt fue sufragista que vivió libre y fuera de los convencionalismos de su época y criticó toda la doble moral de su tiempo en su obra.

El demonio de Próspero, de K. J. Parker

10 marzo 2022

 


¿Hasta qué punto llegarías con tal de expulsar a un demonio? ¿Qué estarías dispuesto a sacrificar para realizar un exorcismo? Para el protagonista que les voy a presentar la respuesta está clara: TODO. Hoy quiero hablarles de El demonio de Próspero, de K. J. Parker (pseudónimo del prolífico escritor Tom Holtl). Una divertidísima novela corta con la que estrena su catálogo la nueva editorial de fantasía, ciencia ficción y terror: Red Key Books. 96 páginas de ironía, humor negro y un protagonista que no tenemos muy claro si más que un héroe es un villano.

«Cuando me desperté, ella estaba tumbada a mi lado, bien muerta, con la garganta desgarrada. La almohada estaba empapada de sangre brillante, como una pradera tras una semana de lluvias copiosas. Noté en la boca un regusto familiar, repugnante e inconfundible. Escupí en la palma de la mano: rojo vivo. ¡Maldita sea!, pensé, ya estamos otra vez».

Con esas líneas se nos presenta nuestro anónimo narrador. Un exorcista muy eficiente y sin muchos escrúpulos que se encarga de ir expulsando a demonios del cuerpo de sus víctimas. Aplicando amenazas y también fuerza. Y si para ello la persona poseída debe morir, pues es un precio que está dispuesto a pagar sin muchos reparos. A diferencia de los demonios que son inmortales, aunque sí que pueden sufrir mucho daño, el exorcista que protagoniza la novela es mortal y no es inmune a que mientras está dormido alguno de Ellos posean temporalmente su cuerpo para dejarle un regalo sangriento como el que se topa nada más abrir los ojos al empezar la novela.

Sé lo que hicisteis el último verano, de Lois Duncan

08 marzo 2022

 


¿Qué ocurriría si algo que creías en el pasado vuelve para cobrar venganza? ¿Cómo cambiaría tu existencia si tras una noche de fiesta tus amigos y tú acaban con una vida y huyen de la escena del accidente? ¿Qué pasaría si el secreto que creías bien oculto amenaza con salir a la luz? Hoy quiero hablarles de Sé lo que hicisteis el último verano, de Lois Duncan, la novela que inspiró la película de los 90, así como también la reciente adaptación en formato serie de Prime Video y que acaba de ser publicada por primera vez en español con la traducción de Roberto Carrasco Calvente.

«Así que cerró los ojos y, cuando los volvió a abrir, el papel seguía en su mano con una breve frase impresa:
SÉ LO QUE HICISTE EL ÚLTIMO VERANO».


La novela, escrita originalmente en 1978 y revisada por la autora en 2010, nos cuenta la historia de cuatro amigos. Dos chicas y dos chicos que, tras pasar una noche de fiesta, atropellan a un niño de diez años. Pero lejos de pararse a socorrer al niño huyen de la escena del crimen. Cuando ha pasado casi un año del accidente, nos reencontramos con nuestros protagonistas para ver cómo su vida ha cambiado y descubrir que alguien más conoce su secreto y está dispuesto a vengarse.

Bajo el cielo de azúcar / En un sueño ausente, de Seanan McGuire

03 marzo 2022

 


¿Cómo sería tu vida si encontraras un portal que te llevase al lugar donde verdaderamente perteneces? ¿Cómo sería tu existencia si el mundo donde eras feliz te expulsase y tuvieras que volver a la vida común y corriente que tenías antes? ¿Cómo te adaptas a lo ordinario cuando sabes que hay mucho más? Si existiese un lugar que es perfecto para ti, ¿aceptarías la idea de no poder volver? Esa es la premisa de una de las series de fantasía más fabulosas que se están publicando actualmente, los Niños Descarriados de Seanan McGuire. Gracias al sello Runas de Alianza Editorial se acaba de publicar en un solo volumen dos nuevas historias independientes: Bajo el cielo de azúcar y En un sueño ausente.

«Los niños siempre han caído en las conejeras, han atravesado espejos o han sido arrastrados por riadas intempestivas o tornados. Los niños siempre han viajado y, como son jóvenes e inteligentes y están llenos de contradicciones, no siempre han restringido sus viajes a lo posible».

La historia que empezó en Cada corazón, un umbral  (mi reseña) y Ahí abajo, entre raíces y huesos (mi reseña), tiene ahora su tercera y cuarta entrega reunidas en un solo volumen. Lo que nos permite leer dos nuevas novelas cortas independientes y maravillosas que nos llevarán a descubrir más del asombroso mundo que vislumbramos en la primera novela, ahora con detenimiento. En Bajo el cielo de azúcar volveremos a la Residencia para niños descarriados de Eleanor West y viviremos una aventura nueva. Mientras que En un sueño ausente funciona como una precuela y se ubica en el pasado, la historia de cómo una niña llegó a un mundo lleno de reglas y lógica.

El libro de Fénix, de Nnedi Okorafor

01 marzo 2022

 


¿Cómo sería nacer y crecer dentro de un laboratorio? ¿Qué pasaría si llevas toda tu vida en el interior de una torre y el único contacto que tienes con el mundo real es a través de los libros que te permiten leer sin parar? ¿Cómo sería estar sometida a constantes experimentos y dolor? ¿Y si perder a la única persona que amas te hace darte cuenta que te encuentras en una prisión? Hoy quiero hablarles de El libro de Fénix, de Nnedi Okorafor, una asombrosa novela de ciencia ficción que nos permitirá descubrir a una protagonista que cambiará a todo su mundo y también el futuro de la humanidad.

«Nunca he conocido otro sitio. La planta veintiocho de la Torre 7 era mi hogar. Ayer me di cuenta de que también era una cárcel».

A través de una narración en primera persona conoceremos la historia de Fénix, una mujer que nació como un organismo acelerado y que aunque tiene solo dos años de edad posee la apariencia de una mujer de 40 años. Lleva toda su vida dentro de la Torre 7. Ella es un «spéciMen», una de los miles de experimentos que desarrollaban en las diferentes torres que tenía una organización a la que los sujetos llamaban el Gran Ojo. Cada torre tiene diferentes especialidades. En la que tenían recluida a Fénix se dedicaban a la clonación y a la manipulación genética avanzada.
Blog design by Mery's Notebook