In the Nevernever: Los diarios de Matabot
Mostrando entradas con la etiqueta Los diarios de Matabot. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Los diarios de Matabot. Mostrar todas las entradas

Los diarios de Matabot: Protocolo rebelde, de Martha Wells

04 diciembre 2025

 


¿Qué harían si lo único que desean es que los dejen tranquilos para ver series, películas y leer, pero eres una SegUnidad creada para matar? Si lograste hackear tus sistemas y ahora tienes libertad para hacer lo que quieras. Pero surge un problema. Hay una demanda contra la corporación que conspiró para tratar de asesinar a los humanos que debías proteger en tu última misión y deseas ayudarlos a que se haga justicia. Hoy quiero hablarles de Protocolo rebelde, de Martha Wells. La tercera entrega de la divertidísima y multipremiada serie de Los diarios de Matabot, que por fin nos llega en español gracias a la editorial Hidra con la traducción de Carlos Loscertales.

«Quién me iba a decir que ser una despiadada máquina de matar plantearía tantos dilemas morales».

Protocolo rebelde es una continuación directa de Condición artificial, así que si aún no conocen a Matabot, esa SegUnidad creada combinando componentes orgánicos con partes mecánicas, destinada a ser una máquina de matar, pero que logró hackear su sistema y ahora solo quiere que lo dejen tranquilo viendo series y películas, es mejor que no continúen leyendo esta reseña. Porque aunque no hay spoilers del tercer libro, sí que puede desvelarles detalles de las dos primeras entregas que es mejor descubrir al leer. Les dejo por aquí mis reseñas de Sistemas críticos y Condición artificial para que descubran por qué deberían conocer y amar a Matabot como hago yo.

Los diarios de Matabot: Sistemas críticos, de Martha Wells

31 julio 2025

 


Cuando en 2019 se publicaron en español Sistemas críticos y Condición artificial, quedé enamorada de su protagonista. Un androide que decide llamarse a sí mismo Matabot y que, aunque fue creado para ser una máquina de matar que debe seguir órdenes, logra hackear su módulo de control y se dedica a ver series y películas en su tiempo libre. A pesar del éxito de las novelas y sus numerosos galardones, no nos habían llegado más entregas de la serie (que cuenta, por ahora, con siete libros publicados y un octavo planificado para 2026). Así que no me pude alegrar más cuando la editorial Hidra anunció que empezaría a traernos nuevamente la saga. Por eso hoy quiero recomendarles Sistemas críticos, de Martha Wells, la novela corta ganadora de los premios Hugo, Nebula y Locus con la que inician Los diarios de Matabot.

«Podría haber comenzado a matar gente cuando conseguí hackear mi módulo de control, pero justo entonces me di cuenta de que disponía de acceso a todos los canales de entretenimiento que hay en los satélites de la aseguradora».

El libro nos cuenta la historia de Matabot, una SegUnidad creada para acompañar y proteger a los clientes de una aseguradora cuando realizan expediciones a planetas inexplorados. Elle es un constructo construido con partes orgánicas e inorgánicas que logra hackear su módulo de control. Pero en vez de ponerse a asesinar a todo el mundo (como hacen siempre los robots descontrolados de la ficción) se da cuenta de que tiene acceso a las más de 35.000 horas de películas, series, libros, obras de teatro y música que poseen los canales de entretenimiento de los satélites de la aseguradora. Así que decide fingir que sigue bajo las órdenes y control de los humanos, pero se dedica a ver series en segundo plano mientras trabaja y cuando tiene algo de tiempo libre.
Blog design by Mery's Notebook