Los hombres lobos despiertan tanta fascinación como terror. Son una de esas criaturas mitológicas tan conocidas que es difícil no haber leído o visto alguna adaptación en la pequeña o en la gran pantalla en la que aparezcan como protagonistas. Pero, aunque parezca arriesgado, es posible escribir sobre licántropos desde una perspectiva nueva y diferente. Como muestra de ello tenemos la última publicación de La biblioteca de Carfax: Mestizos, de Stephen Graham Jones. Novela nominada a los premios Bram Stoker, Shirley Jackson y Locus de 2017 que ahora podemos disfrutar en español gracias a la excelente traducción de Manuel de los Reyes.
“Así son las historias de los hombres lobos.
Siempre carentes de pruebas. En perpetua fluctuación, retorciéndose sobre sí mismas; mordiéndose ellas solas el estómago para escupir el veneno”.
Esta es la historia de un joven al que veremos crecer en el núcleo de una familia de lo más disfuncional. Su madre murió al darle a luz, por lo que son su tía Libby y su tío Darren, junto a su abuelo paterno, quienes se han encargado de criarlo. Son una familia que siempre está corriendo y viajando por el sur de Estados Unidos, huyendo de un pasado que poco a poco iremos descubriendo con más detalles.
