El dios en llamas, de R. F. Kuang

 

No sé cómo empezar esta reseña. Terminar una trilogía tan potente como La guerra de la amapola me ha dejado el corazón un poco roto y el tipo de vació que solo nos dejan las grandes historias. Esas que consiguen emocionarnos en cada etapa del camino. Empecé el año leyendo el primer libro y a los pocos meses tuve que ponerme con el segundo porque no podía dejar de pensar en la historia de Rin y en su destino. Así que ahora que la tercera novela había llegado a las librerías sumergirme en sus páginas era inevitable. Por eso hoy para el #LeoAutorasOct quiero recomendarles El dios en llamas, de R. F. Kuang. Un final épico para una saga que se ha convertido en una de mis favoritas y que ha confirmado que quiero leer absolutamente todo lo que publique su autora. Un libro que nos llega con la traducción de Patricia Henríquez.

«Ya le había fallado una vez al sur. No volvería a hacerlo».

Nos reencontramos con Rin a los pocos meses de lo acontecido tras el final del segundo libro. Así que si todavía no han leído La guerra de la amapola o La república del dragón y no conocen esta fantasía épica que reimagina la historia de China con el objetivo de combinarla con dioses y monstruos, es mejor que paren de leer esta reseña. Que si bien no incluye spoilers de El dios en llamas sí que puede contener detalles de las novelas anteriores que es mejor que descubran al leer. Les dejo por aquí mis reseñas del primer y segundo libro a fin de que conozcan la razones por la que deberían correr a su librería de confianza para darles una oportunidad.

Espacios salvajes, de S. L. Coney

 

¿Qué pasaría si tu idílica vida de la noche a la mañana empieza a cambiar? Si eres un niño de once años que vive muy feliz y tranquilo junto a sus padres y tu perro Teach en un sitio que parece mágico, pero la llegada de tu abuelo hace que todo a tu alrededor comience lentamente a transformarse. Si la presencia del padre de tu madre rompe el equilibrio de tu pequeña familia que de repente se llena de sombras. Si empiezas a cambiar sin que lo puedas evitar. Hoy para el #LeoAutorasOct quiero recomendarles Espacios salvajes, de S. L. Coney. Una novela corta repleta de secretos y de monstruos, aunque quizás no del tipo que están esperando.

«El perro aparece en la casa verde menta al borde del bosque un mes antes de que llegue el monstruo, con el pelaje tan brillante como un penique nuevo de cobre».

Una de las particularidades del libro es que sus protagonistas no tienen nombre. De hecho, el único personaje que tiene nombre propio en esta historia es el perro, al que el niño llama Teach y que llega a su hogar un mes antes de que su vida se transforme para siempre. Nuestro personaje principal es un chico, un niño de once años que vive junto a tu padre y su madre en Carolina del Sur. En una casa verde menta que está a los límites del bosque y muy cerca del mar. Un sitio mágico que le encanta explorar y en el que hay una misteriosa cueva a la que sus padres le tienen prohibido entrar.

Se está muy sola en el centro de la Tierra, de Zoe Thorogood

 

Tenía mucho tiempo sin hablarles de una novela gráfica por aquí (ya que no leo tantas como me gustaría) pero para el #LeoAutorasOct quiero recomendarles Se está muy sola en el centro de la Tierra, de Zoe Thorogood. Una novela auto-bio-gráfica que la dibujante de cómics británica publicó en 2022 con solo veinticuatro años y por la que fue nominada a cinco premios Eisner y obtuvo el premio Russ Manning a la autora novel más prometedora. Una obra que tenía en mi lista de deseos desde que vi la recomendación de Bamf de Comic freaks y que compré a finales del mes pasado cuando leí en Twitter que la autora destinaría las ganancias de la venta del cómic hasta finales del año a instituciones que apoyen la salud mental y la prevención del suicidio después de que de perder a su hermano menor recientemente por esta razón.

El cómic tal y como nos explica Thorogood en una nota al inicio «incluye reflexiones personales y descripciones de intentos de suicidio y autolesión. Aunque espero que sea un consuelo para algunas personas, su contenido puede provocar emociones negativas. Por favor, léelo en un lugar agradable y recuerda que el sol siempre sale todos los días». La autora documenta durante seis meses su vida, en período en el que está pasando por una ruptura amorosa, un mudanza reciente, lidiando con el éxito que tuvo su primera novela gráfica y en el que debe seguir creando como artista porque es la única manera que conoce para sobrevivir.

«Si esto fuera una película, esta escena seria una presentación de la protagonista. 

Sería divertida, diría cosas en la fina línea que separa lo molesto de lo adorable.

Y la interpretaría una actriz mucho mas atractiva que yo.

Sería un drama vital, o una comedia romántica si me apuras...

Pero esto no es una película».

Todas y cada una de las chicas de la curva, de Gwendolyn Kiste

 

Si llevan un tiempo por aquí ya saben lo mucho que me gustan las historias de Gwendolyn Kiste. La autora estadounidense que me conquistó con Las doncellas de óxido no ha parado de sorprenderme una y otra vez. Por eso siempre es una alegría que nos lleguen más de sus obras en español. Como mi nueva lectura del #LeoAutorasOct hoy les quiero recomendar su libro más reciente: Todas y cada una de las chicas de la curva. Una novela corta que nos hará preguntarnos qué ocurre con las protagonistas de las leyendas urbanas que todos conocemos cuando no están asustando a los incautos que se cruzan con ellas. Y que nos llega en español gracias a Dilatando Mentes Editorial con la traducción de  José Ángel de Dios.

«Somos una casa rebosante de Marys, de Chicas de la Curva, de fantasmas, el mortero que nutre las leyendas urbanas y rimas infantiles más desquiciadas. No sabemos cómo hemos llegado hasta aquí y no sabemos cómo abandonar este lugar».

El libro cuenta la historia de Rhee, aunque casi nadie la conoce por ese nombre. A nuestra protagonista todo el mundo la llama La Chica de la Curva. Ella es un fantasma que no recuerda nada de su pasado. Sin embargo, cada noche se despierta en medio de una solitaria carretera, lista para hacer autostop y alimentarse del miedo que provoca en los incautos que se ofrecen a llevar en sus autos a esa solitaria chica solo para descubrir que ella no es lo que parece. Un ritual que se ve obligada a realizar una y otra vez hasta que siente el llamado de la oscuridad y debe volver a casa.

Un círculo completo, de Beatriz Alcaná

 

Imaginen un futuro en el que podemos visitar épocas pasadas bajo pedido. Uno en el que existen bucles artificiales que se han creado para que, las personas dispuestas a pagar por ello, puedan pasar algunos días en el pasado. No viajes en el tiempo exactamente, sino bucles separados y estabilizados de líneas temporales pasadas que se repiten una y otra vez. ¿Qué ocurriría si en uno de esos bucles encontrarás a la persona a la que has admirado desde que eras niña? Hoy para el #LeoAutorasOct quiero hablarles de Un círculo completo, de Beatriz Alcaná. La historia con la que la autora de Teseo en llamas ganó el XVIII Premio de Novela Corta Encina de Plata.

«En eso consistía su trabajo, después de todo… en acondicionar el terreno para que sus clientes lo pasaran en grande y en tratar de que encajaran lo mejor posible en el París de 1910 sin arruinar la experiencia».

Narrado desde dos puntos de vistas que se van alternando conoceremos la historia de Viviane Vallot y Denis Dumont. Dos jóvenes que, en ese futuro tan único que propone la autora, trabajan como guías de una pequeña agencia que realiza viajes al pasado. Aunque técnicamente viajar al pasado es imposible, en un universo que nos presenta Alcaná se ha descubierto una tecnología que permite estabilizar bucles temporales para que las personas adineradas puedan viajar a épocas anteriores. Al menos a una versión de ese tiempo que se repite a sí misma una y otra vez, y que los ricos pueden recorrer con el objetivo de vivir una experiencia real aunque ese viaje no tendrá impacto en la línea temporal del mundo en el que viven. Es visitar el pasado pero sin consecuencias.

Una memoria llamada imperio, de Arkady Martine

 

¿Qué pasaría si de manera repentina te convirtieras en la embajadora de tu estación? Si gracias a tus conocimientos y dominio del lenguaje fueses elegida para convertirte en la representante de tu pequeña estación minera en el corazón de un gigantesco imperio galáctico llamado Teixcalaán. Si tu trabajo allí consiste en tratar de mantener independiente tu hogar, libre de las garras de una superpotencia que no para de anexar sistemas planetarios y culturas. ¿Qué ocurriría si lo que había sido el sueño de tu vida, se convierte en una pesadilla cuando descubres que tu antecesor fue asesinado y que quizás tú serás la siguiente en morir? Hoy es mis lecturas del #LeoAutorasOct les quiero recomendar Una memoria llamada imperio, de Arkady Martine, la novela ganadora del premio Hugo en 2020 que acaba de ser publicada en español gracias a Nocturna Ediciones con la traducción de Ismael Attrache.

«En Teixcalaán, jamás cesan estas cosas: los mapas estelares y los desembarcos».

El libro nos cuenta la historia de Mahit Dzmare, una joven de veintiséis años que es nombrada la embajadora de la estación espacial Lsel y, como tal, debe viajar al corazón de Teixcalaán para sustituir al antiguo representante de la estación minera en la capital del imperio. Teixcalaán es una superpotencia, un inmenso imperio galáctico que ha crecido durante siglos conquistando planetas y culturas. Llevando sus naves de guerra, sus acuerdos comerciales y su “civilización” a todos los rincones del espacio conocido. De momento, la pequeña estación minera de Lsel ha conservado su independencia al encontrarse en el borde de los límites más lejanos de la superpotencia, pero quizás no puedan conservar su autonomía mucho tiempo más.

Aunque ya supiera el final, de C. L. Polk

 

Imaginen cómo sería ser una investigadora privada y una adivina en una ciudad como Chicago en los años 40, pero llena de demonios, hechiceros y magia. Un lugar en el que una misteriosa clienta quiere utilizar tus dones paranormales para encontrar a un peligroso asesino. El tipo de trabajo del que te preferirías mantenerte alejada desde que te expulsaron de la hermandad de hechiceros más poderosa, pero que te ves obligada a aceptar porque la recompensa podría asegurarte un futuro feliz junto a la mujer que amas. Para seguir con el #LeoAutorasOct hoy les quiero recomendar Aunque ya supiera el final de C. L. Polk. Una novela corta fabulosa y ganadora del premio Nebula que ahora podemos leer en español gracias a la cuidada traducción de Carla Bataller.

«La escena del crimen parecía sacada de una pesadilla. Las paredes estaban pintadas con sangre; no con manchurrones escabrosos y frenéticos, sino con las líneas crueles y deliberadas de los símbolos mágicos».

Dividido en cinco actos en el libro acompañaremos a Helen Brant. Ella es una investigadora privada y una auspex. Una mística, una adivina que tiene dones paranormales que le permiten sobrevivir haciendo trabajos de poca monta en el Chicago de los años cuarenta. Digamos que en el pasado nuestra protagonista tomó una decisión que le costó ser exiliada de la hermandad de hechiceros más poderosa que existe. Así que ahora de manera independiente trata de seguir haciendo uso de sus habilidades lejos de la protección, el conocimiento y el poder de la Hermandad de la Brújula, donde ya no es más que una paria.

Somos satélites, de Sarah Pinsker

 

¿Qué pasaría si de la noche a la mañana se pone de moda una nueva tecnología? Un implante cerebral que se populariza porque promete ayudar con sus estudios a los chicos en los institutos. ¿Qué harías como madre si tu hijo llega pidiendo uno de esos cacharros para no quedarse atrás? Si accedes a regañadientes con el objetivo de que no sea él único en su instituto sin ese dispositivo que, en teoría, promete una multifuncionalidad casi perfecta y que aparentemente no tiene aspectos negativos. Pero ¿qué significaría no implantarse un “piloto” en una sociedad que cada vez discrimina más a las personas que no los usan? Para empezar con mis lecturas del #LeoAutorasOct de 2024 les quiero recomendar Somos satélites, de Sarah Pinsker. Una novela en la que la multipremiada autora estadounidense nos plantea los problemas individuales y sociales que una tecnología aparentemente milagrosa podría tener.

«Es una herramienta de optimización. Los chicos que lo llevan le sacan más partido a su cerebro. Están más capacitados para la multitarea. El piloto les proporciona más tiempo para estudiar y para participar en actividades extraescolares, pero también para el ocio…, para jugar, por ejemplo…, porque gracias a él pueden hacerlo todo a la vez».

Narrado de manera coral, el libro nos lleva al seno de una familia que debe lidiar con la aparición de una nueva tecnología que revolucionará sus vidas y sus futuros, lo quieran o no. Dividida en tres partes, la novela nos contará la historia de Val, Julie, David y Sophie. Un matrimonio y sus dos hijos que verán la manera en la que la aparición de los “pilotos”, cambiarán su existencia para siempre. Porque ese implante cerebral que se transforma en moda cuando se empieza a popularizar entre los estudiantes de institutos privados (ya que les permite optimizar la manera en la que estudian y aprenden), se va convirtiendo rápidamente en una herramienta que todo el mundo se ve obligado a usar para no quedarse atrás.

Mis lecturas para el #LeoAutorasOct 2024

Hoy es primero de octubre y eso significa que empieza una de mis iniciativas favoritas: el #LeoAutorasOct. Un proyecto que nació en el 2016 y en el que tengo el placer de participar por octavo año consecutivo. Este mes me dedicaré en exclusiva a leer, recomendar y reseñar obras escritas por autoras y personas no binarias. Aunque yo leo autoras todo el año, dedicar este mes de octubre únicamente a darles visibilidad a las escritoras me ayuda a descubrir aún más voces y también tener una excusa para disfrutar nuevamente de mis favoritas.

Por aquí una lista con los libros que me gustaría leer este mes: