Cuadernos de Medusa, de VV. AA.

 

El #LeoAutorasOct siempre me parece una oportunidad perfecta para descubrir nuevas autoras y también sacar de la pila eterna de pendientes libros que tenía muchas ganas de leer, como es el caso de la antología que hoy les quiero recomendar: Cuadernos de Medusa. Donde encontraremos quince relatos de autoras y autores que, como se nos explican en la página web de la editorial Amor de Madre, están «comprometidos con el movimiento feminista y con la visibilización de los colectivos LGBTQ+».

“Cuadernos de Medusa es un intento de crear un microcosmos literario donde no hacen falta explicaciones, donde todos los sentimientos, identidades y realidades tienen validez, donde la diferencia se alza como bandera, como grito de guerra”. 

Publicada en febrero de 2018, la antología Cuadernos de Medusa fue el proyecto inaugural (y toda una declaración de intenciones) de Amor de Madre. Una editorial feminista formada por Inmaculada y Victoria, madre e hija, que apuestan con su sello por dar visibilidad a los colectivos LGBTQ+. Es por ello que en el libro se reúnen quince autoras y autores que con sus cuentos nos presentan los más diversos escenarios y narraciones. No hay un único tema en común, temática o estilo, por ello ir descubriendo cada uno de los relatos del libro se vuelve aún más especial, porque nunca estás muy seguro de que te encontrarás al pasar la página. 

Mandíbula, de Mónica Ojeda

 

¿Qué ocurriría si despiertas maniatada en una cabaña en medio de un bosque desconocido? ¿Cómo cambiaría tu vida si en vez de disfrutar de una película de terror te convirtieras en la protagonista de una de esas extrañas historias que tanto te gusta consumir? ¿Qué pasaría si la persona que te secuestra no es una extraña? Y quizás una de las dudas más persistentes: ¿qué llevaría a una joven profesora de Lengua y Literatura a secuestrar a una de sus alumnas adolescentes? Todas estas preguntas y muchas más se nos presentarán al empezar a leer la novela que hoy les quiero recomendar para el #LeoAutorasOct: Mandíbula, de Mónica Ojeda. 

“El autoconocimiento se le había resquebrajado y ahora era una desconocida a la que podía imaginar por fuera pero no por dentro”. 

Esta es la historia de Fernanda, una joven de quince años que despierta atada de pies y manos en una oscura cabaña en medio de ninguna parte. Una chica de familia adinerada amante de las historias de horror y de los creepypastas, que descubre que fue secuestrada no por un extraña cualquiera, sino por la profesora de Lengua y Literatura del caro y elitista colegio del Opus Dei al que asiste. Una muchacha que en un primer momento no entiende la seriedad de la situación en la que se encuentra porque le resulta tan surrealista como inesperada: ella que viene de una familia con poder, hija de un ministro y con una madre abogada, siempre se ha sentido de alguna manera por encima de las normas, pero ahora deberá enfrentarse a las consecuencias de sus actos.

Isolada, de Keiler Roberts

 

Hay autoras de ficción increíbles no solo creando novelas, novelas cortas o relatos, sino también en el mundo del cómic. Por ese motivo mi nueva recomendación para el #LeoAutorasOct es Isolada, de Keiler Roberts, con la traducción de Alberto García Marcos y rotulación de Daniel Tudelilla. La segunda apuesta del sello Alpha Cómic que se estrenó con Devastación, de Julia Cfrörer (reseña), y que nos demuestra también con esta nueva publicación que están apostando por un catálogo con obras independientes y maravillosas que es un verdadero placer descubrir en español. 

“Vamos a ver cuánto tardo en sentir nostalgia de este momento.

Han sido unos 30 segundos”.

Keiler Roberts es una autora que desde el 2009 narra su vida diaria a través de viñetas que están repletas de un humor muy particular, que a mí me conquistó desde el primer momento. El cómic nos habla de la maternidad y todos sus desafíos, así como de lo que implica ser artista y madre a la vez. También nos muestra cómo es su vida siendo una persona bipolar. En definitiva, son unas memorias ilustradas que nos permiten ser partícipes de su cotidianidad con todo lo que ello representa: los momentos luminosos y los que no lo son tanto.

El destino celeste, de Mary Robinette Kowal

 

Nada me alegra más que poder recomendarles durante el #LeoAutorasOct la continuación de uno de mis libros favoritos de este año: Hacia las estrellas. Gracias a Oz Editorial y a la cuidada traducción de Aitana Vega la espera fue realmente corta y ya podemos encontrar en librerías El destino celeste, de Mary Robinette Kowal, el segundo libro en la fabulosa serie La Astronauta. 

“Dado que las mujeres habían entrado en el cuerpo de astronautas gracias a nuestras habilidades como calculadoras, era complicado conseguir que nos dejasen ocupar otros puestos”. 

La serie La Astronauta nos presenta un pasado ucrónico en el cual, el impacto de un meteorito en los alrededores de Washington D. C. en la década de los cincuenta desencadena una serie de cambios en el clima de la Tierra que podría llevar a la humanidad a la extinción. Por ese motivo se crea una Coalición Espacial Internacional en el que los diferentes países trabajan de manera conjunta para llevar a los seres humanos a buscar un nuevo hogar entre las estrellas. En el primer libro Hacia las estrellas (del que pueden leer mi reseña aquí) se nos muestra los pasos iniciales de esa nueva y alternativa carrera espacial. 

Hierba, de Anya Martin

 

Sheila, una mujer divorciada que creía que no tendría que ver nunca más a su exmarido, recibe una llamada que transformará su mundo. Cuando es contactada para identificar el cadáver de su maltratador, no puede sospechar que algo regresará con ella desde esa sala de autopsias a su hogar. Hoy, para el #LeoAutorasOct, me gustaría recomendarles Hierba, de Anya Martin, una novela corta extraña y fascinante sobre la pérdida, el maltrato y la soledad, que sale a la venta el próximo 19 de octubre gracias a Dilatando Mentes y con la cuidada traducción de José Ángel de Dios.

“¿Puede un cuerpo ser un bosque? ¿Uno profundo y húmedo? ¿Una selva enmarañada de vegetación viscosa que requiere de un machete para abrirse camino hasta su oscuro y tenebroso corazón?” .

La apacible y solitaria vida que Sheila, nuestra protagonista, trata de llevar luego de haber abandonado finalmente a su exmarido que era un maltratador, empieza a tambalearse después de recibir una llamada. Tras haber pasado veinte años casada con Dave, aunque ya lleven dos años separados y él se volviese a casar, ella es la persona de contacto a la que la policía recurre para identificar su cadáver. Tras sufrir un accidente aéreo, tanto su exmarido como su nueva esposa fueron encontrados sin vida en un pantano de Georgia. Desfigurado y atravesado por multitud de plantas, lejos de sentirse aliviada al ver el cuerpo del que fue un alcohólico y que la golpeaba, Sheila empieza a revivir todo el dolor que creía haber dejado atrás.

La Conjura de Aramat, de Victoria Álvarez

 

Imaginen un mundo donde una poderosa sultana contrae matrimonio cada noche solo para decapitar, con cada nuevo amanecer, a su más reciente esposo. Un reino donde el poder de los yinns y la magia es real. Un lugar en medio del desierto que ha avanzado tecnológicamente y prosperado bajo el mandato de esa gobernante a la que nadie parece tener el valor para cuestionarla. Solo una joven, su propia hija, decide actuar para parar esas ejecuciones, aunque sin poder ni sospechar lo que implicará su decisión. Siguiendo con mis lecturas para el #LeoAutorasOct, hoy les vengo a recomendar La Conjura de Aramat, de Victoria Álvarez, el primer libro en la trilogía La guerra de Gaiatra. El estreno de la autora salmantina con las novelas de fantasía, y les puedo asegurar que hace su entrada al género por la puerta grande. 

“—Los nombres son mucho más importantes de lo que creéis, niña —respondió la criatura—. Nada existe realmente hasta que el universo aprende a describirlo… El día que entiendas el poder que poseen las palabras, incluso el mío te parecerá insignificante”. 

Esta novela coral, en la que contaremos con diversos narradores y puntos de vista, nos llevará a descubrir primero al Sultanato de Aramat, el país que domina la Sultana Marjannah. Allí conoceremos también a su hija Raisha, una princesa de diecisiete años que observa con temor como las ejecuciones públicas de los esposos de su madre parecen estar poniendo al pueblo en su contra. Unos habitantes que hace casi dieciocho años presenciaron como Marjannah asesinó al antiguo y cruel sultán para hacerse con el poder. Y que, aunque viven ahora con una prosperidad con la que antes no podían ni soñar, parecer temer cada vez más a su señora.

«Las diez mil puertas de Enero», de Alix E. Harrow, se publicará en enero

Para empezar bien esta semana corta, hoy les traigo una noticia que les alegrará el día. Ya tenemos fecha de publicación para Las diez mil puertas de Enero de Alix E. Harrow. Apunten en sus agendas: Roca editorial publicará el 14 de enero de 2021 la novela finalista de los premios Hugo, Nebula, Locus y World Fantasy Award 2020.

Sinopsis:

TODA HISTORIA ABRE UNA PUERTA. ENTRA Y DESCUBRE LA MAGIA.

La mano izquierda de la oscuridad, de Ursula K. Le Guin

 

Que Ursula K. Le Guin es una de mis escritoras favoritas es algo que no es nuevo para ninguno de los seguidores del blog. Con cada nueva lectura esta opinión solo se ve confirmada. Para seguir con mis recomendaciones del #LeoAutorasOct quiero hablarles de La mano izquierda de la oscuridad: una de sus obras más alabadas y que hasta ahora no había tenido la oportunidad de descubrir. Publicada por primera vez en 1969, fue galardonada con los premios Nebula y Locus a la mejor novela. Ahora la podemos encontrar de nuevo en las librerías gracias a una reedición que acaba de publicar la editorial Minotauro dentro de su colección de “Esenciales” con la traducción de Francisco Abelenda. 

“Escribiré mi informe como si contara una historia, pues me enseñaron siendo niño que la verdad nace de la imaginación”. 

Ambientado en un futuro remoto, el libro nos narra la historia de Genly Ai, un enviado que tiene como misión visitar un planeta llamado Gueden, para convencer a sus pobladores de que se unan a Ecumen, la unión de mundos a la que él representa. Pero el gélido planeta en el que tiene que cumplir su tarea, conocido como Invierno por sus extremas temperaturas, tiene una característica que lo hace diferente a los otros ochenta y tres mundos que ya forman parte de Ecumen: sus habitantes son hermafroditas, y pueden adoptar un sexo y otro durante el periodo de celo conocido como kémmer y que ocurre un par de días al mes. Para luego pasar el resto del tiempo sin ninguna distinción de género, siendo un todo.

Ella dijo Destruye, de Nadia Bulkin

 

Nada mejor para comenzar las lecturas del #LeoAutorasOct 2020 que con una antología de terror de una autora de Indonesia que descubrí el año pasado gracias a un relato en Cuentos para Algernon (si les gusta la ciencia ficción, la fantasía y el terror es un blog con historias gratuitas que no se pueden perder) y que tenía muchísimas ganas de seguir leyendo. Ella dijo Destruye, de Nadia Bulkin, reúne trece cuentos donde el horror, lo personal y lo político se unen para crear una obra maravillosa, impactante e inquietante, que podemos leer en español gracias a la excelente traducción de Antonio Rivas.

“Al principio, al mismísimo principio de todos los tiempos el general se comió una bala”. 

Nominada a los premios Shirley Jackson, Nadia Bulkin es una escritora que pasó su infancia en Indonesia y después se trasladó a Estados Unidos. Licenciada en Ciencias Políticas y con un posgrado en Política Internacional, actualmente vive en Washington D. C. Su escritura no solo está repleta de terror (de ese que nos da miedo porque lo que nos cuenta se siente real), sino que, además está repleta de crítica social. En la elogiosa introducción de Paul Tremblay, el autor afirma que es una lectura que «infectará al lector» que luego se verá obligado a recomendarla a todo el mundo, y yo no puedo estar más de acuerdo. 

Mis lecturas para el #LeoAutorasOct 2020

 

Ya estamos en octubre y aunque este año ha sido complicado para todos (y bastante irregular en cuanto al número de publicaciones en mi blog), me hace mucha ilusión participar por cuarto año consecutivo en el #LeoAutorasOct. Una iniciativa que nació en 2016 y que busca dar mayor visibilidad a las escritoras dedicando todo el mes a leer, recomendar y reseñar obras escritas por autoras. De esta forma se trata de disminuir la brecha entre el número de creadoras y creadores que leemos a lo largo del año. En mi caso, las obras de autoras leídas van ganando por aplastante mayoría. ¿Ustedes cómo llevan el conteo?

*Actualizado*

Entre los libros que me gustaría leer este octubre tenemos:

Ella dijo Destruye, de Nadia Bulkin. (Reseña)

La mano izquierda de la oscuridad, de Ursula K. Le Guin. (Reseña)