Después de leer y amar Las Doncellas de Óxido y también Plumas y consuelda, tenía muy claro que quería seguir disfrutando todo lo que escribe Gwendolyn Kiste. Por eso no puede alegrarme más cuando en Dilatando Mentes anunciaron que publicarían el libro que les quiero recomendar hoy: Y su sonrisa desligará el universo, una colección de cuentos de la autora estadounidense en la que encontraremos catorce de sus historias cortas y que fue finalista en los Premios Bram Stoker. Una obra que cuenta con la excelente traducción de José Ángel de Dios y una impactante cubierta de Ah Taut.
«Las sombras son más adecuadas para las cosas que viven en tu vientre. Las mantiene en calma».
Inicia la colección Algo prestado, algo azul, la historia de una mujer que se casa pensando que tendrá una vida de ensueño solo para descubrir que algo no va bien con su embarazo. Una anomalía que luego se repetirá una y otra vez. Nos habla de la forma en la que cada parto le va arrancando una parte de sí misma. Pero no les adelantaré que es lo que sale de su entrañas, es mejor que lo descubran al leer. Diez cosas que hay que saber sobre las diez preguntas, nos presenta un mundo donde las personas empiezan a desaparecer sin dejar rastro de la noche a la mañana, y en la que a través de un cuestionario se intenta predecir quienes serán los próximos que desaparecerán y a los que llaman desviados. La historia de dos amigas, de dos personas que no se adaptan a las reglas.
