In the Nevernever: Cixin Liu
Mostrando entradas con la etiqueta Cixin Liu. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cixin Liu. Mostrar todas las entradas

La Tierra errante, de Cixin Liu

30 enero 2020


¿Qué pasaría si la muerte del sol fuese algo inminente? ¿Cómo podría sobrevivir la humanidad a la desaparición del astro rey? ¿Y si una raza alienígena llegase para comprobar cuán grande es la diferencia entre ricos y pobres en nuestro planeta? ¿Qué consecuencias traería la construcción de un túnel que atravesase la Tierra? Después de fascinar al mundo con su trilogía El problema de los tres cuerpos el autor chino Cixin Liu regresa a las librerías españolas con su primera antología de relatos: La Tierra errante. En ella podremos disfrutar de diez historias cortas deslumbrantes que nos hará cuestionarnos mucho de lo que creemos conocer. 

“Nunca he visto la noche. Nunca he visto las estrellas. Tampoco he visto la primavera ni el otoño ni el invierno. Nací a finales de la Era de la Frenada, justo cuando la Tierra dejó de girar”.

El primero de los relatos que encontraremos es precisamente la historia que da nombre a la antología: La Tierra errante. Aquí se nos presenta un futuro en el que la muerte del sol es algo inminente, y para evitar la destrucción de la humanidad, los países se unen para crear unos motores que le permitan propulsar todo el planeta lejos de los efectos de dicha explosión. Nada de naves generacionales para salvar solo a una parte de los humanos y buscar un nuevo hogar que terraformar. La solución es mucho más radical: mover el planeta hasta un nuevo y lejano punto donde empezar de nuevo. Hay tanto sentido de la maravilla en este cuento que fue adaptado con una mega producción que se puede ver en Netflix (y que no se parece mucho al relato sino en la premisa principal). Mi recomendación es que lo leáis y luego juzgueis ustedes mismos el resultado. 

Planetas invisibles, de VV. AA.

10 octubre 2017


Hoy quiero hablarles de uno de esos libros que terminas de leer y quieres salir corriendo a recomendarle a todo el mundo. Se trata de Planetas invisibles, una antología de ciencia ficción china contemporánea editada por Ken Liu, que reúne a cuatro autoras y a tres autores que nos muestran en trece relatos y tres ensayos la gran calidad que tienen las historias que se disfrutan en el gigante asiático, relatos fabulosos que tratan de temas muy diversos y que me dejaron con ganas de más, mucho más.

“La ciencia-ficción es la literatura de los sueños, y los textos oníricos siempre nos dicen algo acerca del soñador, del que interpreta los sueños y de la audiencia”.

Antes de las historias, contamos con una maravillosa introducción de Ken Liu, quien no solo seleccionó los textos, sino que también se encargó de traducirlos del chino al inglés. En ella nos explica lo difícil que es responder a la pregunta ¿en qué se diferencia la ciencia ficción china de la que se escribe en inglés? También nos invita a acercarnos a los relatos, no viéndolos solo como una crítica a la política del país, sino como obras con un mensaje universal, pues se refieren no solo a China sino también a la humanidad en su conjunto. 

Sunday, Sunday #79

02 octubre 2016

Sunday, Sunday es una sección creada por Hannah de Luminous Words, en la que cada domingo hay que publicar una cita correspondiente a una de las lecturas favoritas de la semana.

Ilustración de Stephan Martiniere.

El problema de los tres cuerpos, de Cixin Liu.

El problema de los tres cuerpos, de Cixin Liu

29 septiembre 2016


Hoy les vengo a hablar de una de las novedades más esperadas del año: El problema de los tres cuerpos de Cixin Liu, el libro ganador del premio Hugo 2015 a la mejor novela, un reconocimiento que toma especial relevancia, pues es la primera obra no escrita originalmente en inglés en ganar esa categoría. Pónganse cómodos, hoy viajaremos a China para dejarnos maravillar.

“Quizá la relación entre la humanidad y la maldad fuera la misma que había entre el océano y un iceberg que afloraba en su superficie; a simple vista no parecían lo mismo, pero en realidad estaban hechos de una misma esencia, el agua, solo que en estados distintos”.

Hablar de este libro resulta particularmente difícil porque es el tipo de lectura que se disfruta mucho más, mientras menos detalles se conocen de antemano. Así que permítanme que les recomiende leerla sin desvelarle grandes partes de la trama. Les aseguro que se ha ganado a pulso todo el reconociendo que se ha generado, como por ejemplo, que sus lectores sean legión (en China se han vendido más de un millón de ejemplares) y su traducción al inglés, por parte del también escritor Ken Liu, es igualmente popular.
Blog design by Mery's Notebook