Imagina que eres un chico que acaba de dejar El Cairo y todo lo que conoce para ir a estudiar a un internado en Inglaterra. ¿Cómo sería empezar de nuevo en una vieja abadía reconvertida en un colegio para los hijos de la élite del país y otros pocos afortunados? ¿Qué ocurriría si nada más llegar intuyes que hay algo siniestro y peligroso recorriendo los pasillos de la prestigiosa Old Cross? Hoy quiero recomendarles El jardín del tallador de huesos, de Sarah Read, la obra ganadora de los premios Bram Stoker y This is Horror 2020, y que acaba de ser publicada en español por Dilatando Mentes Editorial con la traducción de José Ángel de Dios.
“Charley corrió hacia la escuela. Mientras pisaba las losas de piedra, pensó en los cientos de tumbas que había bajo sus pies. Trató de caminar lo más silenciosamente posible. «A mí no me gustaría que me molestaran en mi tumba»”.
Ambientada en 1926, esta es la historia de Charley Winslow, un jovencito de trece años amante de la entomología que es enviado por su padre desde El Cairo hasta Inglaterra para que estudie en un internado. Old Cross es una antigua abadía reconvertida en un colegio para chicos que presume de ser el encargado de educar a los hijos de las familias ricas y de los oficiales, como en el caso de nuestro protagonista. Y si cambiar la vida casi nómada que disfrutaba junto a su padre militar en África a los fríos y lluviosos páramos de North Yorkshire no fuese suficientemente duro, desde el primer día nuestro protagonista descubre que no encaja en su nueva escuela.

